Независимое деловое издание об индустрии путешествий в России и мире. Работает с 7 февраля 2000 года

  • Все материалы
  • РСТ
  • Мнения
  • Туриндустрия
  • Путешествия
  • События
  • Инструкции и советы
  • Происшествия
  • О проекте
  • Контакты
  • Реклама
  • Компании
  • Почта:kochetkova@ratanews.ru
  • Телефон:+7 (495) 665-10-07
  • Адрес:121069 г. Москва, вн. тер. г. муниципальный округ Пресненский, ул. Садовая-Кудринская, д. 2/62/35, стр. 1, этаж 3, помещ./ком. 1/11
  • Редакция:editor@ratanews.ru
  • Реклама:kochetkova@ratanews.ru

Получайте свежие новости первыми

Только полезные материалы

политикой конфиденциальности

Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ№ФС77-79443 от 13 ноября 2020 г. Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).

  • политика конфиденциальности
  • правила обработки куки

(C) RATANEWS 2026

12+

  • Все материалы
  • Мнения
  • Происшествия
  • РСТ
  • Туриндустрия
  • Путешествия
  • События
  • Инструкции и советы

Блоги экспертов

Все блоги
Леонид ПустовЛП
Леонид ПустовОснователь сообщества Travel Startups, руководитель комиссии по стартапам РСТ

О тревел-стартапах и новых технологиях в туризме

Мария КузнецоваМК
Мария КузнецоваСоорганизатор сообщества предпринимателей в Гуанчжоу

Как путешествовать и жить в Китае. Все советы проверены автором лично

Дарья ЩербаковаДЩ
Дарья ЩербаковаРуководитель отдела маркетинга и развития сети турагентств «Розовый слон»

О ежедневных задачах турагента. Советы, алгоритмы – все, что может понадобиться в работе и облегчить рутину

Дмитрий ГоринДГ
Дмитрий ГоринВице-президент РСТ, руководитель комиссии РСТ по авиаперевозкам, председатель совета директоров холдинга «Випсервис»

Стратегические вопросы развития туристической отрасли и авиаперевозок

Все блоги

Ближайшие события

Все события
ПАК ФЕСТ «Мир круизов и путешествий»
09.09.2026Фестиваль
Подробнее
Рекламный тур в Таиланд

Самое читаемое

Япония становится доступнее: визовый центр начнет принимать заявителей по субботам

Как получить «золотую визу» в ОАЭ без инвестиций в недвижимость

Евгений Иванников: что мешает Мьянме стать популярной у российских туристов

09.09.2026 – 20.09.2026Рекламный тур
Подробнее
Бизнес-завтрак с Banyan Tree Dubai и Delano Dubai в Москве
09.09.2026Деловой завтрак
Подробнее
Все события

Air Tanzania возобновит рейсы в Россию с 7 сентября

Казахстан с 1 ноября введет платные разрешения на въезд, в том числе для россиян

Крупный туроператор назвал курс рубля, при котором упадет спрос на поездки за рубеж

Минтранс обещает не допустить значимых перерывов в работе гражданской авиации

На Мальдивы и Маврикий гарантированными рейсами Emirates

Сейчас

Вчера в 10:35

Деловые поездки все чаще совмещают с туристическими

Крупные деловые мероприятия формируют турпоток в те регионы, где они проводятся.

Вчера в 10:24

Иностранным туристам расскажут, как путешествовать по России на автомобиле

На цифровой платформе для иностранных путешественников Visit Russia будут размещены верифицированные автомобильные маршруты и практическая информация о путешествии по России на личном транспорте.

Вчера в 08:33

«Экотур в Лесное Заволжье»: Красные Баки – озеро Светлояр

Продолжаем рассказывать о программах и экскурсиях, которые туроператор «Роза ветров» объединил под общим названием «Идеи для путешествия по Нижегородской области».

07.09.2026

Выбираем туристическую франшизу: как избежать ошибок

Продолжим разговор об ошибках при выборе туристической франшизы. В прошлый раз я назвала топ-10 типичных ошибок новичков на этом этапе запуска турагентства. Сегодня расскажу, как их избежать. Надеюсь, что уже работающим турагентствам, которые задумались о франшизе, тоже будет полезно - жду ваших вопросов и дополнений в комментариях.

Подробнее

Визы: что изменится осенью

Черногория с 1 ноября вводит визовый режим для граждан России и Белоруссии: уже можно подавать документы на визу

Визы
Черногория

С 1 ноября 2026 года гражданам России и Белоруссии потребуется виза для въезда в Черногорию.

07.09.2026
Черногория с 1 ноября вводит визовый режим для граждан России и Белоруссии: уже можно подавать документы на визу

Черногория с 1 ноября вводит визовый режим для граждан России и Белоруссии: уже можно подавать документы на визу

С 1 ноября 2026 года гражданам России и Белоруссии потребуется виза для въезда в Черногорию.

07.09.2026
BSI Group

Как получить «золотую визу» в ОАЭ без инвестиций в недвижимость

ОАЭ

С августа 2026 для россиян и жителей СНГ стало возможно получение долгосрочного вида на жительство в ОАЭ.

02.09.2026
Как получить «золотую визу» в ОАЭ без инвестиций в недвижимость

Как получить «золотую визу» в ОАЭ без инвестиций в недвижимость

С августа 2026 для россиян и жителей СНГ стало возможно получение долгосрочного вида на жительство в ОАЭ.

02.09.2026

Казахстан с 1 ноября введет платные разрешения на въезд, в том числе для россиян

Казахстан

Россиянам, как и гражданам других стран, у которых действует безвизовый режим с Казахстаном, потребуется оформлять электронное разрешение на въезд в страну, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на оператора цифровой платформы QazETA (Kazakhstan Electronic Travel Authorization).

01.09.2026

Казахстан с 1 ноября введет платные разрешения на въезд, в том числе для россиян

Россиянам, как и гражданам других стран, у которых действует безвизовый режим с Казахстаном, потребуется оформлять электронное разрешение на въезд в страну, сообщает РИА «Новости» со ссылкой на оператора цифровой платформы QazETA (Kazakhstan Electronic Travel Authorization).

01.09.2026
Смотреть все

Путешествия

Водоходъ
Водоходъ

Осенняя романтика: «ВодоходЪ» представил вкусные речные круизы на бархатный сезон

Россия

Туристов в осенних круизах «Водохода» ждут не только новые тематические маршруты, но также сезонные скидки и особая атмосфера уюта.

07.09.2026
Осенняя романтика: «ВодоходЪ» представил вкусные речные круизы на бархатный сезон

Осенняя романтика: «ВодоходЪ» представил вкусные речные круизы на бархатный сезон

Туристов в осенних круизах «Водохода» ждут не только новые тематические маршруты, но также сезонные скидки и особая атмосфера уюта.

07.09.2026

Россия и КНДР открыли автомобильный мост: туроператоры ожидают роста турпотока

Северная Корея

На российско-северокорейской границе открыли движение по новому автомобильному мосту через реку Туманную. В Российском союзе туриндустрии отмечают, что новая инфраструктура создает дополнительные возможности для развития поездок между Россией и КНДР и в перспективе может способствовать росту туристического обмена.

07.09.2026
Инструкции и советы17.08.2026

Какие приложения стоит поставить на телефон перед поездкой в Китай

Технологии
Китай
Мария КузнецоваМКМария Кузнецова
Какие приложения стоит поставить на телефон перед поездкой в Китай

Если вы читали мой предыдущий пост про деньги, то уже убедились — Китай живет практически в будущем. Бумажные деньги тут не в ходу, повсюду QR-коды и все важные сервисы представлены в виде мобильных приложений. Расскажу, какие из них помогли мне сделать пребывание в Поднебесной более комфортным.

Установите до поездки

Первым делом я устанавливала все, что касается денег, связи и коммуникации.

Для оплат необходим Alipay – его надо скачать по крайней мере за неделю-полторы до отъезда, чтобы успеть пройти верификацию по загранпаспорту. 

Россия и КНДР открыли автомобильный мост: туроператоры ожидают роста турпотока

На российско-северокорейской границе открыли движение по новому автомобильному мосту через реку Туманную. В Российском союзе туриндустрии отмечают, что новая инфраструктура создает дополнительные возможности для развития поездок между Россией и КНДР и в перспективе может способствовать росту туристического обмена.

07.09.2026
Роза ветров

«Роза ветров» приглашает в Арзамас – гусиную столицу

Нижегородская область

Продолжаем рассказывать о программах и экскурсиях, которые туроператор «Роза ветров» объединил под общим названием «Идеи для путешествия по Нижегородской области».

04.09.2026
«Роза ветров» приглашает в Арзамас – гусиную столицу

«Роза ветров» приглашает в Арзамас – гусиную столицу

Продолжаем рассказывать о программах и экскурсиях, которые туроператор «Роза ветров» объединил под общим названием «Идеи для путешествия по Нижегородской области».

04.09.2026
Смотреть все

Еще рекомендую заранее обзавестись eSim. Кто не в курсе, это аналог обычной симки, только за ней не нужно ходить в офис мобильного оператора и ждать в очереди. Правда, большинство eSim дают только интернет (без номера и возможности звонков), и еще важно убедиться, что ваш телефон поддерживает eSim – это можно сделать через раздел управления сим-картами в телефоне. Примерная стоимость трафика на неделю – от 500 до 2000 рублей.

«Мелочь, а приятно»: если планируете общаться с хозяевами апартаментов, гидами, организаторами экскурсий, менеджерами отелей или просто знакомиться с китайцами, не поленитесь установить заранее главный мессенджер Китая WeChat. Устанавливается быстро, но иногда требуется дополнительная проверка аккаунта. В приложении есть встроенный перевод сообщений, в том числе на русский язык. Достаточно нажать на сообщение и выбрать «Перевести» — тащить каждую фразу в отдельный переводчик не придется. 

Ну и приготовьтесь к тому, что часть привычных сайтов и мобильных приложений в Китае станет вам временно недоступна. Ограничения доступа к внешним интернет- ресурсам — это реальность, с которой приходится считаться.

Фото автора для RTN
Фото автора для RTN

Можно отложить до поездки

Уже находясь в Китае, я стала «обрастать» другими полезными приложениями по мере необходимости.

DeepSeek, китайская нейронка, которая хорошо ориентируется в местных реалиях. У многих, думаю, она уже стоит, но в поездке станет еще полезнее. DeepSeeker часто дает хорошие советы, если хочется понять местный менталитет, разобраться с особенностями кухни, транспорта, достопримечательностей. Понимает Китай лучше, чем зарубежные аналоги. 

Чтобы с кем-то перекинуться фразами на китайском, можно установить приложения-переводчики Microsoft Translator или DeepL: я обычно использую их для простых бытовых фраз и этого достаточно. Для материкового Китая выбирайте версию Chinese Simplified. А если часто бываете в Китае или много общаетесь с китайцами, можно купить отдельный портативный переводчик — некоторые работают даже без интернета. В Китае их продают в крупных магазинах электроники.

Trip.com – классный и понятный сервис для бронирования отелей, билетов на транспорт, развлекательные мероприятия и шоу. Периодически бывают разные акции и предложения.

И никуда без навигации – для этого использую карту Amap (Gaode maps), она интуитивно понятная, работает очень точно и даже показывает входы/выходы из метро.

Важное замечание: если у вас не получается найти то или иное приложение в магазине приложений вашего смартфона, попробуйте поискать через браузер ноутбука или компьютера.

Весь этот арсенал приложений позволил мне комфортно интегрироваться в китайскую действительность, чего и вам желаю 😊. Ну, а пока буду готовить для вас новую порцию информации о том, как пользоваться транспортом Поднебесной – и, поверьте, там есть чему приятно удивиться!  

Рекомендации в посте основаны на личном опыте автора. Точка зрения автора может не совпадать с позицией редакции 

  • Технологии

Какими дополнительными услугами редко пользуются в отелях

Гостиничный бизнес

12% туристов признались, что просто не знали об этих возможностях

10.08.2026
Мария КузнецоваМК
Мария Кузнецова

Едем в Китай 2026: деньги

Деньги
Китай

Про деньги знакомые обычно задают мне три вопроса. Сколько брать наличных? Работают ли в Китае наши карты? А третий вопрос возникает уже в первой китайской кофейне, когда расплатиться предлагают QR-кодом

05.08.2026
Евгения Скакун
о, интересненько

Малайзия без иллюзий: пять ошибок самостоятельного туриста, которые никогда не допустит туроператор

Малайзия

Пять ошибок, которые может совершить турист в Малайзии и усложнить себе жить. Написали, что надо делать, чтобы их избежать

14.07.2026
VFS Global

Путешествуем без стресса: как организовать поездку, чтобы было минимум нервов и максимум позитива

Визы

Путешествия – это всегда предвкушение ярких впечатлений от знакомства с другими культурами, невиданными пейзажами, известными на весь мир достопримечательностями. Лето – пора отпусков, и именно на этот период приходится пик спроса на туристические поездки. Рассказываем, как спланировать путешествие так, чтобы вспоминать его с удовольствием весь год.

26.06.2026

Не только Черное. Выбираем в России море для летнего отдыха

Где еще в России, кроме как в Краснодарском крае, можно погреться летом на песочке? Мы насчитали целых четыре моря помимо Черного и все – теплые! Ну почти.

21.05.2026

Как и почему меняется спрос на Ростов Великий

Ростовская область

В Ростове Великом наблюдается перераспределение турпотока в сторону самостоятельных туристов. Любой из них обязательно посещает самую ценную жемчужину в историческом и культурном ожерелье города – музей-заповедник «Ростовский Кремль». Портрет городского гостя, по описанию пресс-службы музея, выглядит так: женщины – 83%, мужчины – 16,7%, половина гостей приезжает из Ярославля, 23% – из Москвы, 10% – из Санкт-Петербурга.

21.05.2026
0 комментариев

Будьте первым — оставьте комментарий.