Никаких лайфхаков, кэшбэков и флешмобов
Госдума приняла в первом чтении законопроект о защите русского языка, ограничивающий использование заимствованных слов, если для них существуют русские синонимы. По данным опроса, проведенного сервисом SuperJob, запрет на англицизмы поддерживают 4 из 10 россиян (41%).
На первом месте среди особенно раздражающих заимствований слово окей. В список также попали ресепшн, челлендж, триггер, пати, хайп, лайфхак, фейк, лонгрид, коуч, лайтовый, хендмейд, скиллы и многие другие.
36% респондентов не видят смысла в запрете иностранных слов. Они считают, что заимствование – естественный процесс для любого живого языка. Не являются исконно русскими, однако давно вошли в наш язык такие слова как, например, кефир, бюджет, телефон и т. д.
Чем старше респонденты, тем больше среди них противников иностранной лексики: если среди опрошенных до 34 лет их 29%, то среди тех, кто старше 45 лет, – уже 47%. Родители выступают за ограничение использования заимствований чаще, чем бездетные россияне (48% против 35% соответственно): «Надоел подростковый сленг, все эти кринж, краш, чилить и прочая ерунда».