Австрия пришла в гости к российскому турбизнесу
Австрийское представительство по туризму в Москве провело онлайн-встречу с партнерами из Австрии и России. «Мы хотим сохранить интерес россиян к стране, показать, как соскучились и по друзьям, и по путешествиям. Вечер прошел в теплой предрождественской атмосфере, мы помечтали, как в следующем году увидимся вживую. Приятно было повидаться перед праздниками, у нас получились такие камерные zoom-посиделки. А вот подарки участникам мы раздали настоящие, не виртуальные», – сказал RATA-news директор представительства Геральд Бём.
С австрийской стороны в мероприятии участвовали Совет по туризму Зальцбурга, Совет по туризму Тироля, операторы Melur Destination Management, Tez Tour, курорт Серфаус-Фисс-Ладис, Венское конгрессное бюро, Lufthansa Group, Австрийский институт изучения немецкого языка и др. Россиян представляли туроператоры «Джет Тревел», «Интурист», «Демлинк Атлас», Go2Alps, «Карат Турс», «Ирида», Good Time Travel, PAC Group, «Содис» и «Зима-Тур».
Австрийские коллеги рассказали, как планируют встретить Новый год, какие традиции соблюдают в их семьях и какие блюда готовят к праздничному столу.
Среди приглашенных был также посол Австрии в России Йоханнес Айгнер.
По его мнению, несмотря на очевидные проблемы коронавирусных ограничений, в этой ситуации неожиданно нашлись и плюсы. «Появилось больше времени на разные дела, которые раньше приходилось откладывать. Я, наконец-то, взялся за перевод замечательной книги российской писательницы Алисы Ганиевой. Роман «Оскорбленные чувства» в моем переводе на днях выйдет в крупном австрийском издательстве», – поделился новостью посол. В ближайших планах – отправиться в Вену, чтобы встретить Новый год с семьей, покататься на лыжах. «Мне хочется, чтобы мои друзья и дети тоже могли приезжать в Москву, надеюсь, скоро это станет возможным», – сказал г-н Айгнер.
Геральд Бём сообщил, что на сайте турофиса Австрии размещен адвент-календарь с праздничной лотереей. Надо кликать мышкой на каждый день календаря, смотреть видео, отвечать на вопросы – в общем, весело проводить время. Каждый день победитель лотереи получает призы от партнеров турофиса, например, австрийские сладости, настольные игры, рождественское печенье и главный подарок – сюрприз в сочельник 24 декабря. «Также в этот день, нажав на окошко календаря, можно будет услышать поздравление с Рождеством от нашего посла. Мы все очень надеемся на восстановление турпотока в следующем году», – заметил он.
А пока границы для туристов закрыты. В Австрии, как и в большинстве стран, необходимо носить маску в магазинах, общественных местах, в транспорте и на рынках. Отели по-прежнему закрыты для туристов. В ресторанах и барах можно только заказать еду на вынос или доставку. C 20:00 до 6:00 разрешается выходить из дома только по неотложным делам. Музеи и библиотеки откроются, но другие культурные учреждения, например, театры, должны оставаться закрытыми. Канатные дороги и подъемники начнут работать 24 декабря. «Если в Австрию въезжают граждане стран с высоким риском заражения, требуется пройти десятидневный карантин. К таким странам относятся те, в которых в течение последних 14 дней регистрируется более 100 случаев заболевания на 100 тысяч населения», – уточнил г-н Бём.
Наталья Панферова, RATA-news
РОССИЯ
Ольга Миронова
«Королевство путешествий», директор
«На «Демидовском маршруте» туристы видят, как льется металл – зрелище фантастическое!»Наталья Врублевская
«БусАвтоТрак», генеральный директор
Как и почему появился частный музей «Донская рыба»Наталия Судакова
«Судаков Тревел», исполнительный директор
«Таганрог не зря называют старшим братом Петербурга»Мария Ярошевич
«Лукоморье», директор
«Надо позиционировать Карелию как многоразовое направление»Станислав Кругликов
Бутик-отель «Рыбзавод», создатель
«"Рыбзавод" в дельте Волги – не предприятие, а бутик-отель премиального уровня»Виктория Голина
«Путешествия», руководитель
«В Тюмени, где бы вы ни копнули, отовсюду побежит целебная вода»Ольга Лукина
Музей «Кижи», руководитель службы экскурсионного обслуживания и продвижения
«Музей "Кижи" больше заинтересован в организованных туристах, это один из поводов для вступления в РСТ»Оксана Лебедева
«Тари-тур СПб», заместитель директора
«В условиях пандемии Петербург получил больше возвратных туристов»Кинья Кускильдин
РСТ в Башкирии, руководитель
«Пандемия сработала на развитие внутреннего туризма в Башкирии»Ольга Говердовская
«ДИК», генеральный директор
«Если бы существовало «Тамбовское ожерелье», мы бы украсили его прекрасными жемчужинами»Анатолий Емельянов
Caspian Travel, учредитель
«Уже многие россияне убедились, что Дагестан интересный, аутентичный, яркий и очень гостеприимный»Ольга Лобастова
«Летучий корабль», директор
«Мы создали кировский диснейленд»Марина Лебедева
ТИЦ «Красная изба», директор
«Люди хотят еще раз пережить эмоции от погружения в атмосферу Великого Новгорода»Ольга и Игорь Савушкины
«ТУР Орел», основатели
«Этим летом мы откроем глэмпинг – первый в Орловской области»Ольга Боксимер
«Ветер странствий», генеральный директор
«Вы удивитесь, но Мордовия – ближайшая к Москве и Петербургу национальная республика»Александр Савичев
Сысерть Свердловской области, гид
«Я много времени провел в архивах, чтобы люди удивлялись на моих экскурсиях по Сысерти»Илья Кычанов
Группа компаний «Турист», исполнительный директор
«Наши туры по Удмуртии выиграли девять номинаций всероссийской премии "Маршрут года"»Оксана Котельникова
«ОкНа», директор
«Сотрудничество турфирм и администрации дало толчок туризму в Тюменской области»Алексей Растегаев
«Круиз», директор
«Мамаев курган – визитная карточка Волгограда, но у нас еще много уникальных мест»Владимир Гетман
VisitОren, основатель
«Оренбург заслуживает, чтобы стать известным не только благодаря пуховому платку»