Интурмаркет с 1 октября

№5183

Уважаемые друзья, приветствуем вас от лица Польской туристической организации!

Дорогие коллеги и партнеры! Вас приветствует директор представительства Польской туристической организации в Москве Магдалена Круч. Пандемия изменила все наши планы, но не остановила работу. Конечно, отмена поездок и бронирования гостиниц, отсутствие клиентов в музеях и ресторанах – это огромный ущерб для туризма. Но мы с вами хорошо знаем, как в нашем деле тяжело разгоняться после резкого торможения. Поэтому решили не останавливаться – там, где это возможно.


Практически сразу после отмены авиасообщения и закрытия границ ПТО поддержала массовую акцию туристической отрасли «Не отменяй поездку, перенеси дату» – и продолжила работу по продвижению страны, в том числе на российском рынке.

На русскоязычном сайте Poland.travel и в соцсетях публиковались материалы с виртуальными путешествиям по польским городам и музеям.

«В рамках проекта #PolandStayTuned мы подготовили серию видеороликов о море, горах, достопримечательностях, с красивыми пейзажами разных районов Польши. Поддержали акцию #CityWillWait, которую проводили туристические офисы Варшавы, Гданьска, Лодзи, Познани, Кракова, Торуни, Люблина и Вроцлава».

В апреле провели конкурс детских раскрасок, которые специально подготовил известный польский художник Тытус Бжозовски. Он нарисовал уникальную серию из пяти рисунков, изобразив на них очаровательные польские города – Варшаву, Сопот и Краков. Более шестисот детей из России, Беларуси и Казахстана прислали нам свои работы. Победители конкурса получили очень хорошие подарки. Конкурс вызвал большой интерес и нам было приятно читать многочисленные комментарии.

В Instagram организовали фотоконкурс #СноваВПольшу. Мы попросили туристов, которые уже побывали в нашей стране, поделиться своими фотографиями и воспоминаниями о поездках, чтобы напомнить аудитории о туристической привлекательности Польши. Раз в неделю один из блогеров выбирал промежуточного победителя, который получал приз – беспроводные наушники. В финале мы выбрали победителя конкурса и отправили ему главный приз – смартфон.

Наш новый проект «16 польских историй UNESCO» – об объектах культурного наследия ЮНЕСКО, расположенных в Польше. До 15 ноября в Москве проходит фотовыставка, она расположилась на торгово-пешеходном мосту «Багратион», соединяющем Москву-Сити с Кутузовским проспектом. Есть промо-страница с информацией и подкастами об этих объектах и конкурс в Instagram.

В ноябре начинает работу онлайн-академия «Польша. Города и культура». Программа обучения состоит из шести курсов, посвященных одному из городов Польши – Кракову, Варшаве, Гданьску, Вроцлаву, Люблину и Торуни. По каждому городу размещена информация о его истории, важнейших достопримечательностях, музеях и художественных галереях, театрах и концертных залах, популярных фестивалях и других культурных событиях, гастрономии. Подключайтесь!

А мы с нетерпением ждем открытия границ. Польша всегда рада туристам из России!

Зимняя Польша: помним, любим, ждем!

Обычно к ноябрю большинство россиян определялись с зимним отдыхом, иначе все хорошие места и отели будут разобраны. Сейчас границы закрыты, но туристы помнят о Польше, одном из своих любимых направлений с оптимальным соотношением цены и качества. Россияне охотно ехали в эту страну зимой, чтобы покататься на горных лыжах и отдохнуть в нарядной атмосфере рождественских праздников. По словам туроператоров, зимняя Польша ассоциируется, прежде всего, с горным курортом Закопане, новогодними Краковом и Варшавой.

Как рассказал RATA-news генеральный директор компании «Жарков-тур» Андрей Жарков, еще туристы любят бывать в Гданьске. «Это другая часть Польши, близко к границе с Россией. Рядом веерно расположены интересные экскурсионные маршруты и городки с термами. В плюс направлению также и дешевые билеты до Калининграда, если брать по квотам. Оттуда до Гданьска можно добраться бюджетным автобусом или заказать трансфер, это подороже», – пояснил он.

Года два назад, благодаря московскому представительству Польской туристической организации, россияне познакомились с термальном курорте Буско-Здруй в 80 км от Кракова, теперь он на слуху. «Курорт предлагает хорошее лечение, я и сам там бывал, и много туристов отправил. И зимой там хорошо, рядом прекрасные города, получается отличное сочетание лечения и экскурсионки. Обычно туры начинались с Варшавы, потом отдых в Буско-Здруй и напоследок в Краков», – пояснил г-н Жарков.


Сейчас о спросе говорить рано, границы закрыты, но люди иногда звонят, интересуются в том числе лечением в Буско-Здруе. «Польша в первых рядах была готова принимать россиян после снятия жесткого карантина, – говорит Андрей Жарков. – Если это случится сейчас, многие рванут первым делом в Закопане, поедут и в Поморье, ведь это один из самых интересных регионов Польши – множество замков, старинных городов, музеев. Из Гданьска недалеко до Лодзи и Вроцлава. И везде рождественские ярмарки, по пышности и размаху не уступающие немецким. Но при этом – намного дешевле».

Генеральный директор компании «СатМаркет» Ирина Сетун отметила, что туристы уже оценили и другой популярный туристический и лечебный курорт – Величка с уникальным подземным городом в соляных шахтах. Любят россияне Гданьск, Мальборк, где останавливаются в качественных отелях с закрытыми бассейнами. Конечно, зимой, как только будет возможность, поедут в Закопане, Варшаву, Краков, Вроцлав и Лодзь. «В зимний период не так часто посещают термальные курорты. В целом до них добираться дольше и не везде говорят даже на английском языке. Но в Величке есть русскоговорящие сотрудники, поэтому проблем с медицинской консультацией не бывает», – заметила она.

Руководитель отдела бронирования екатеринбургской компании «Европорт» Ольга Широбокова также упомянула Величку как самый популярный курорт, в том числе зимой, для тех, кто предпочитал выезжать в Польшу на лечение или оздоровление. «С открытием прямого рейса Екатеринбург – Калининград наши туристы обязательно выезжали на пару ночей в Гданьск, Гдыню и Сопот. Кто-то оправлялся в групповой тур, другим просто хотелось погулять по городу, подышать свежим морским воздухом в межсезонье, когда мало туристов и цены на отели и санатории ниже. Конечно, все ждут открытия границы с Европой, в том числе, и с Польшей, но впрок не бронируют, чтобы не переносить оплаченные туры», – уточнила она.

Генеральный директор компании «Сервис Вояж» Евгений Любезников согласен, что зимой Польша популярна в связке Краков – Закопане. Именно в Кракове происходят главные новогодние события, фейерверки, гуляния. Встретив там Новый год, туристы едут в Закопане. В этом же регионе находится курорт Крыница, на котором горные лыжи прекрасно сочетаются с бальнеологией. На границе с Чехией расположен горнолыжный курорт Карконоше – у россиян пока мало известен, как и Зеленец. Есть еще Карпач, Щирк, Шафляры, Бялка-Татшаньска, Буковина Татшаньска с минеральными источниками. «Только регион Закопане предлагает множество термальных курортов в округе, для туристов это хорошая возможность разнообразить катание на лыжах», – уточнил он.

В компании PAC Group Польша была довольно востребованным направлением, в прошлом году оператор организовал интересный рекламник в страну. «Спрос был хороший. Мы предлагали экскурсионные групповые туры на Новый год и зимние каникулы. Хитами продаж были «Дорогами королей. Краков – Варшава», «Гранд Вояж Варшава – Краков – Вроцлав – Гданьск» и горнолыжный курорт Закопане», – говорит руководитель направления Анна Овчаренко. Она также обратила внимание на Величку, где в подземных соляных шахтах на глубине 135 м находится санаторий, лечат заболевания органов дыхания, снижение иммунитета, аллергию и т.д. В шахте создан туристический маршрут по соляным залам, мимо подземных озер и уникальных соляных скульптур. Самый прекрасный и больший из залов – часовня Святой Кинги.


Как заметила менеджер питерской компании «Созвездие» Татьяна Леонова, оператор, в ожидании открытия границ, готовит программы, рассчитывает цены, чтобы встретить хорошие новости во всеоружии. Помимо Закопане в зимние месяцы клиенты запрашивали лечение или отдых в спа-отелях курортов Буско-Здруй и Цехоцинек. Последний славится оздоровительными соляными градирнями.

У жителей Калининградской области особые отношения с Польшей. Они никогда не воспринимали страну как транзитную, считая полноценным туристическим направлением и главным для работы местных туроператоров, подчеркнула генеральный директор калининградской компании «Юнона» Светлана Слепенок: «У нас хорошо развит автобусный туризм, туры на срок от одного до семи дней всегда были востребованы и отличались невысокой стоимостью при неизменно высоком качестве. В Польше прекрасная туристическая инфраструктура, великолепные отели, разнообразная экскурсионка – от средневековых замков до парков развлечений».

Зимой, даже если туристы ездили кататься в Австрию и Францию, старались хоть на несколько дней выбраться в Закопане. Также популярны зимние курорты Шклярска Поремба, Карпач, Сверадув-Здруй, Щавница, Мушина с отлично оборудованными трассами для катания на горных и беговых лыжах, санках и т.д. Прекрасные городские программы с элегантными новогодними балами предлагают Гданьск, Ольштын, Варшава, Вроцлав, Белосток. Народные гулянья, выезд на кулиг с факелами на санях, поедание бигоса, жареных на костре колбасок, «гжане вино» в усадьбе у Януша Койрыса, в замках Рын, Карниты, Кадыны, Кермусы. «А отдохнуть, поправить здоровье отправлялись на курорт Колобжег на берегу Балтики. Отели курорта предлагают отдых по любимой россиянами системе «все включено», – говорит г-жа Слепенок. – Мы очень скучаем по Польше, туристы постоянно интересуется, ждут открытия границ. И я не знаю ни одного государства, которое так душевно, как Польша, продвигало бы свою страну. Польский туристический форум вспоминаем постоянно, постим фото в соцсетях. Казалось бы, форум другой страны, а сдружил всех нас, живущих в разных регионах России».

Директор калининградской компании «Балтик-Экзотик» Валентина Лаптева также отметила, что калининградцам очень не хватает отдыха в Польше. Все любили туры выходного дня, особенно в Гданьске, многие проводили время в аквапарках, в популярной сети отелей Golebiewski, ездили в Закопане. «Поляки еще смеялись, что в январе Закопане становится русской столицей Польши», – говорит она. Зачастую россияне приезжали на отдых и экскурсии в Калининград, совмещая с выездами на два-три дня в Польшу. «Туристы уже замучили вопросами в соцсетях, постоянно звонят. Рассчитывали, что границу откроют в сентябре, потом к Новому году. Мы очень ждем», – заключила г-жа Лаптева.

Наталья Панферова, RATA-news

Польша – все варианты зимнего отдыха

В зимней Польше созданы прекрасные условия для катания на лыжах и сноуборде. В распоряжение опытных лыжников отданы черные и красные трассы, а настоящие профессионалы могут попробовать свои силы на трассах с сертификатом Международной федерации лыжного спорта (FIS). Тем, кто только учится кататься или встал на лыжи после большого перерыва, помогут опытные инструкторы в горнолыжных школах. Для самых маленьких работают горнолыжные детские сады, где ребятишек учат кататься в игровой форме.


В каждом зимнем центре можно взять напрокат или купить спортивный инвентарь. Недалеко от трасс всегда есть большой выбор вариантов проживания – от четырех- и пятизвездных отелей до бюджетных апартаментов, пансионатов и комнат. Многие зимние курорты предлагают еще и сноутюбинг, сноукайтинг и фэтбайкинг. Можно покататься и на санях, запряженных лошадьми – это кулиг, традиционное для поляков и популярное среди туристов развлечение. Есть и многочисленные пешие маршруты, фольклор, народное искусство и достопримечательности, внесенные в список ЮНЕСКО. И, конечно же, традиционное польское гостеприимство и национальная кухня.


В Польше около 200 горнолыжных центров с трассами разной степени сложности, которые обрабатываются ратраками и искусственно оснежаются. Большинство расположено в горах на юге страны – в Малопольше, Силезии (Карпаты) и Нижней Силезии (Судеты). О некоторых из них мы рассказываем в специальном выпуске RATA-news.

Малопольша – калейдоскоп впечатлений

Малопольша покоряет сердца туристов многообразием вариантов для отдыха и природными красотами, завораживает величием горных хребтов и национальных парков.

Главный город – Краков, древняя столица Польши. Исторический центр Кракова – Старый город и королевский замок на Вавельском холме – внесен в Список всемирного наследия ЮНЕСКО. Кстати, помимо Кракова в этом списке есть и другие малопольские объекты – соляные шахты в Величке и Бохне с их подземными туристическими маршрутами, а также очаровательные церкви и костелы, из которых состоит «Маршрут деревянной архитектуры» (всего 250 объектов).


На юге региона находятся самые популярные и самые высокие горы в Польше – Татры. Они широкой линией окружают Краков. Можно разглядеть характерный силуэт горы Гевонт, напоминающей спящего рыцаря, который, по легенде, проснется и встанет на защиту Польши, если стране будет грозить опасность. В 100 км от Кракова находится Закопане, зимняя столица Польши и самый высоко расположенный польский город.

В Закопане, как и в соседних деревнях Буковина Татшаньска, Бялка Татшаньска, Поронин, Мурзасихле и Косцелиско, большое количество горнолыжных станций с трассами разной степени сложности и полной инфраструктурой, а также большими возможностями для скитура. Этот «пуп земли», как его называют гурали (польские горцы), принимает многочисленные зимние соревнования – Кубок мира FIS по прыжкам с трамплина, Кубок Закопане по горнолыжному спорту, Всемирный день снега. Зимний парк развлечений «Сноуландия» и традиционный кулиг дополняют картину зимней столицы Польши.

После активного дня в горах здесь есть возможность отдохнуть в одном из многочисленных отелей и пансионатов, а в ресторанах и корчмах отведать блюда подгальской кухни, приготовленные из местных продуктов. Региональные блюда можно попробовать и в ресторанах на главной пешеходной улице Закопане – Крупувки, и в приютах на пеших туристических маршрутах, которые проложены по живописным горным долинам. Особенно приятно наслаждаться их вкусом, созерцая панораму Татр на вершинах гор Каспровы-Верх и Губалувка, куда можно подняться на канатной дороге. Любителям вина стоит обратить внимание на «Малопольский винный маршрут» – путешествие по винодельням южной Польши.


Расслабиться помогут и местные термальные и спа комплексы, например, «Термы Хохоловске». Они находятся в Хохолове – деревне на реке Черный Дунаец, где сохранилась деревянная гуральская застройка. В комплексе 30 бассейнов, расположенных как внутри здания, так и под открытым небом, бьющие гейзеры, искусственные волны, стремительные «реки», подводный массаж. Гости могут выпить коктейль в баре на воде или поиграть в баскетбол прямо в бассейне. Вода в термах богата кальцием, серой и натрием. Визитная карточка зоны бань – стеклянная финская сауна с завораживающим видом на Татры.

Буковина-Татшаньска, где самый долгий снег

Эта деревня, административный центр одноименной волости (по-польски – гмины), расположена в 20 км от Закопане. Именно в этом регионе дольше всего лежит снег, здесь залегают единственные в Польше ледники, а многообразие подъемников и трасс впечатлит даже бывалых любителей зимних развлечений.

В регионе работают горнолыжные станции «ОльчаньСки», «Русинь-Ски», «Грапа Ски – Чарна Гура», «Козинец – Чарна Гура» и термальные бассейны «Термы Буковина». Это единственный район в Польше, где разница между самой низко расположенной точкой (680 м) и самой высокой – вершиной Рысы (2 499 м), составляет целых 1 819 м. Такой большой перепад высот редко встречается даже в Альпах. На территории гмины восемь горных озер, в том числе знаменитое Морске Око.


В термальном комплексе 20 бассейнов с водой 30-38 градусов. «Ночь бассейнов» – одно из самых популярных мероприятий в термах. На это время они превращаются в самую большую водную танцплощадку Европы с зажигательной музыкой, большими экранами, фейерверками и другими спецэффектами.

Бялка-Татшаньска – курорт в любое время года

Деревня на Подгалье, стоит на реке Бялка в 24 км от Закопане. Здесь находится один из наиболее оснащенных польских горнолыжных центров. Десятки подъемников и горнолыжных трасс, термальные бассейны «Терма Баня», велосипедные трассы и трассы для беговых лыж, прогулочные маршруты – все это позволяет приезжать на курорт круглый год. Туристы восхищаются удивительной деревенской архитектурой – дома, а также многие пансионаты и отели построены в закопанском стиле.Фото польша термы


Комплекс «Терма Баня» расположился рядом с самой большой горнолыжной станцией на Подгалье – «Котельницей Бялчаньской». В зоне развлечений имеются водяные пушки, карусели, гейзеры, водопады, «стремительная река», водяные горки. В зоне релакса – два открытых бассейна с видом на Татры и бар на воде. В зоне саун (финская и травяная) стоит обратить на специальные сеансы – только для женщин, дымный сеанс, морозный сеанс с использованием кристаллов ментола.

Визитные карточки Крыницы-Здруй

Идеально подготовленные горнолыжные и беговые трассы, бьющие из глубин земли источники минеральных вод и первая в Польше смотровая башня в кронах деревьев – все это можно назвать визитными карточками региона.

Расположенная в Сондецких Бескидах Крыница-Здруй – один из самых современных и крупных горнолыжных курортов в Польше. Первое место здесь занимает гора Явожина Крыницка, известная самой длинной освещенной трассой в Польше и гондольной канатной дорогой. Горнолыжный спорт активно развивается в комплексе «Верхомля», на лыжной станции «Слотвина» (именно здесь на вершине горы над деревьями выросла смотровая башня) и в Тыличе. Для любителей беговых лыж тоже подготовлено несколько маршрутов.


В Крынице-Здруй нужно обязательно воспользоваться санаторно-лечебными программами. Местная здравница известна своими минеральными водами не только в Польше, но и за границей. Недалеко от Крыницы находится основанная в XIII веке соляная шахта в Бохне – объект всемирного наследия ЮНЕСКО.

Нижняя Силезия – откройте ее тайну

Крепости и замки, шахты с золотом, серебром и ураном, пещеры, потухшие вулканы, горные склоны для любителей зимних видов спорта и полсотни ресторанов на кулинарном маршруте «Вкусы Нижней Силезии».

Вроцлав, столица региона, известен своей исторической Рыночной площадью, современным зоопарком и гномами, которых нужно искать, вооружившись картой со специальным маршрутом.


В области есть еще целый ряд необычных и очень интересных мест для посещения. В Качавских горах находится настоящий Край потухших вулканов. А в Свиднице и Яворе – Храмы Мира, которые являются самыми большими деревянными религиозными постройками в Европе. Замок Чоха в деревне Лесьна – скорее всего именно здесь во время Второй мировой войны размещалась школа шифровальщиков Абвера и центр исследования оружия Фау-1 и Фау-2.


В Нижней Силезии много мест для катания на горных лыжах. Например, в Лёндек-Здруй и Душники-Здруй (известные польские санатории), на горах Снежник и Снежка, в городах Шклярска Поремба (гора Шреница) или Зеленец в Орлицких горах. Любителям беговых лыж стоит обратить внимание на «Бег Пястов» – самый массовый забег на беговых лыжах, который проходит ежегодно на Якушицкой поляне.

Душники-Здруй – музыка, здоровье и отдых

Благодаря субальпийскому климату здесь активно развиваются зимние виды спорта, а Международный фестиваль музыки Шопена ежегодно приглашает сюда ценителей классической музыки. Душники-Здруй расположен в 110 км от Вроцлава, на границе с Чехией.

Городу удалось избежать военных разрушений, поэтому историческая его часть впечатляет старинной архитектурой. Визитная карточка города – бумажная мельница в стиле барокко. Сегодня в ней находится музей, где до сих пор производят бумагу.


В городе стоит прогуляться по великолепному курортному парку и заглянуть в бювет, ведь Душники-Здруй – это еще и здравница, которая славится целебными минеральными источниками и богатой программой санаторного лечения.


Неотъемлемая часть города Зеленец – центр зимних видов спорта с горнолыжным комплексом «Зеленец Ски Арена». Лыжникам-бегунам здесь предлагается почти 200 км трасс для беговых лыж и самый современный лыжно-биатлонный комплекс в Польше – «Душники Арена».

Через Душники-Здруй проходит «Судетский конный маршрут» и туристический «Главный судетский маршрут» протяженностью 440 км.

Лёндек-Здруй – царская здравница

В этом самом старом на польских землях санатории лечились Александр I, Екатерина II, Иоганн Вольфганг Гёте и президент США Джон Куинси Адамс. Санаторий находится в Клодзкой котловине, у подножия Злотых гор. Специализируется он на лечении ревматизма, неврологических и ортопедических заболеваний.


Здравница впечатляет красивыми парками, буйной растительностью и гармоничной архитектурой. В 300 м от курортной части города находится горнолыжная станция «Лёндек-Здруй» с шестью трассами для начинающих и опытных лыжников.

«Чарна Гура Ресорт» – курорт на склонах двух гор

Это круглогодичный горнолыжный центр в живописном горном массиве Снежник. Качество трасс, инфраструктура и отельная база высокого уровня позволяют отнести этот курорт к одному из лучших горнолыжных центров в Польше.

Комплекс расположился на двух склонах – Чарна Гура и Жмийовец, где проложено 14 трасс разной степени сложности. Обслуживают их 12 подъемников – один шестиместный кресельный с ветрозащитным колпаком, два четырехместных кресельных без колпака, несколько бугельных и один ленточный подъемник. Чарна Гура – это рай для лыжников-бегунов: протяженность специализированных трасс составляет 200 км. Летом сюда приезжают велосипедисты и любители горного туризма. Весь год комплекс находится в «Зоне чистого воздуха».

Карпач – модный зимний курорт

Вот уже много лет Карпач гордится славой модного зимнего курорта. Над ним возвышается символ гор Карконоше – гора Снежка. Недалеко от начала пешего маршрута, который ведет на вершину горы, расположился туристический хит города – маленький евангелический костел Ванг. Он был построен на рубеже XII-XIII веков в норвежской деревне Ванг, перенесен в Польшу два столетия назад и считается самым старым деревянным костелом в стране. Он был возведен из сосновых балок без использования металлических гвоздей.


Что еще стоит посмотреть? Дамба высотой 105 м и дикий водопад на реке Ломница, смотровая площадка на бывшем трамплине «Орлинек». В Карпаче можно увидеть гравитационную аномалию, когда автомобиль с выключенным двигателем сам едет в гору.

Зимой город предлагает разные виды активного отдыха – горнолыжные трассы и подъемники, каток, трассы для беговых лыж, центр скитура, трассы для сноутюбинга. Здесь работает единственная в Судетах школа телемарка, можно арендовать скутер, снегоступы или заказать традиционное польское развлечение – кулиг.


Спортивный комплекс «Карпач Ски Арена» предлагает 7 км горнолыжных трасс. Он расположен на северном склоне горы Копа (1 377 м) и на поляне Злотувка (1 255 м). Это территория Карконошского национального парка. Трассы (три красные, три синие и одна черная) обслуживаются семью подъемниками – два кресельных, четыре бугельных и один ленточный для детей, которые учатся кататься в горнолыжном детском саду.

Шклярска Поремба – лыжи и велосипеды

Горнолыжный центр «Ски Арена Шреница» расположен на склонах гор Шреница (1 362 м) и Вершина Лабска (1 471 м).

Комплекс может похвастаться 12 километрами трасс разной степени сложности и большой пропускной способностью подъемников (10 тыс. человек в час). Опытные лыжники могут попробовать свои силы на сертифицированной черной трассе «Стена», уклон которой в некоторых местах достигает 50%. Кроме черной есть еще две красные и две синие трассы.


Они обслуживаются восемью подъемниками – три канатки и пять бугелей. Шестиместная кресельная канатная дорога «Карконоше Экспресс» считается самой длинной и самой современной в Польше.

Силезия – позитивная энергия

Регион необыкновенно разнообразен. О его шахтерском прошлом напоминает «Маршрут памятников техники» с объектами ЮНЕСКО. В Катовицах, столице области, проходит много культурных мероприятий.


Возвышающиеся на юге горы – Силезские, Живецкие и Малые Бескиды – идеальны для пеших горных прогулок, например, по «Главному бескидскому маршруту» (самому длинному в польских горах) или по «Маршруту деревянной архитектуры». Жемчужиной Бескидов называют город Висла. Здесь родился Адам Малыш – знаменитый польский прыгун с трамплина, многократный призер олимпийских игр и чемпионатов мира.

Бескиды хорошо известны любителям экстремального спорта (пейнтбол, катание на квадроциклах, банджи-джампинг). На Живецкое и Мендзубродское озера, на водоемы Чанец и Порай приезжают те, кто предпочитает водные виды спорта. В Силезию можно приезжать и в санатории «на воды».

Бельско-Бяла – «маленькая Вена»

Вокруг этого «города гор» возвышается целых 17 вершин, а архитектурой он напоминает австрийскую столицу. Бельско-Бяла живописно расположился у подножия Силезских и Малых Бескидов, на реке Бяла. Старый город со средневековым расположением улиц восхищает многообразием достопримечательностей, сохранившихся со времен Австро-Венгрии.


Дом «Под лягушками», костел Святого Николая, отель «Президент» с фасадом в стиле неоренессанс, «Театр Польский», а также здание железнодорожного вокзала воссоздают атмосферу австрийской столицы. В отреставрированном замке князей Сулковских, самом старом и большом здании в городе, впечатляют интерьеры и уникальная коллекция графики из разных стран.

Щирк – лыжное королевство

Одна из самых длинных канатных дорог в Польше и горнолыжные спуски отличного качества – это не единственные развлечения в этом городе, который претендует на звание зимней столицы Польши.

С 1970-х годов Щирк является одним из самых популярных горнолыжных курортов в Польше. С утра до вечера десятки любителей зимних видов спорта съезжают по склонам возвышающейся над Щирком горы Скшичне (1 275 м), самой высокой в Силезских Бескидах.


Очень популярна на Скшичне канатная дорога, которая состоит их двух частей – двухместный кресельный подъемник на отрезке Щирк-Явожина и четырехместный кресельный подъемник на отрезке Явожина-Скшичне. Поднимаясь вверх, можно любоваться панорамным видом на Бескиды, а в хорошую погоду рассмотреть Татры.


На трамплине для прыжков на лыжах «Скалите» проводятся соревнования международного класса. В Щирке проложены трассы для беговых лыж и велосипедная трасса для кросс-кантри.

Самые любопытные достопримечательности города – деревянный костел Святого Якуба XVIII века и храм Щирбовской Божьей Матери «На горке». Смелые спелеологи-любители могут посетить Малиновскую пещеру, в которой разбойник Ондрашек хранил свои трофеи.

Устронь – природа лечит

Горные и беговые лыжи, сноуборд, велосипеды, летняя саночная трасса, минеральные воды и панорамные виды с горы Чантория – отдых здесь будет незабываемым!

Одно из главных развлечений в этом месте – канатная дорога на гору Чантория Велька (995 м). С ее вершины можно любоваться видами на Силезские Бескиды и Устронь – единственный город в этом горном массиве, имеющий статус санатория. Для туристов здесь проложено 28,5 км пеших маршрутов и 10 туристических горных трасс общей протяженностью 60 км.


Обязателен к посещению «Лесной парк сюрпризов» на склонах горы Рувница со станцией хищных птиц «Соколярня». Любителей катания на велосипеде ждет велосипедная трасса длиной 9,4 км и горные тропы. Зимой здесь работают горнолыжные трассы и восемь подъемников.

Висла – жемчужина Бескидов

Горные и беговые лыжи, скалолазание, катание на внедорожниках, верховая езда. Ради этого стоит посетить родной город Адама Малыша, польского прыгуна с трамплина, четырехкратного чемпиона мира и четырехкратного обладателя Кубка мира.

Висла стоит у истока королевы польских рек Вислы и на данный момент является самым крупным туристическим центром в Силезских Бескидах. Город может предложить туристам многое – 9 тысяч мест в отелях, 100 км пеших туристических маршрутов, более 20 подъемников, трассы для беговых лыж, семь трамплинов для прыжков на лыжах, бассейны. Экстремалам понравится катание на квадроциклах или джипах, скейтпарк и памп-трек, веревочный парк, пейнтбол и скала для скалолазания высотой 15 м.


В свободное время можно осмотреть достопримечательности – охотничий замок Габсбургов, построенный в альпийском стиле и находящийся на «Силезском маршруте деревянной архитектуры», а также анклав деревянного зодчества при Бескидском музее с кузницей.

Истебна – земля мастеров

Известные во всем мире кружева из Коньякова, вышивка, скульптуры, фольклор, зимние и летние виды спорта восхитят любого туриста. Гмина Истебна известна также под названием «Бескидская трехдеревня», потому что в состав ее входят три деревни в Силезских Бескидах – Истебна, Явожинка и Коньяков.

Коньяков известен уникальными кружевами ручной работы, которые внесены в Государственный список нематериального культурного наследия. Стоит заглянуть и в Музей истебнинской ели, которая считается самым полезным и быстро растущим деревом. В региональном музее «На грапе» в Явожинке выставлены народные костюмы, старая домашняя утварь, кузница и пасека с ульями.

Истебна предлагает большое количество вариантов активного отдыха летом и зимой – конные и велосипедные прогулки, горнолыжный спорт в центре «Злоты Гронь», трассы для беговых лыж и лыжероллеров.

Пенькна гура-Рудзевич – самый длинный спуск на севере Польши

Самая большая из 10 горнолыжных станций в Варминьско-Мазурском воеводстве. Расположена она на восточном склоне горы Пенькна в гмине Голдап. Здесь 2 км горнолыжных трасс разного уровня сложности, кресельная канатная дорога, два бугельных подъемника, сноупарк, горнолыжная школа и 4 км трасс для беговых лыж. Ежегодно здесь проводится лыжная гонка «Бег ятвягов». На естественной санной трассе длиной 300 м можно проводить международные соревнования.

В комплексе «Кужа Гура» в деревне Кужентник находится самый длинный горнолыжный спуск в северной части Польши. Три синие трассы обслуживаются тремя бугельными подъемниками с пропускной способностью 3 600 человек в час. В комплексе созданы комфортные условия для начинающих. Все трассы освещаются, а современная система оснежения гарантирует отличное катание даже при плюсовой температуре. «Кужа Гура» приглашает в «Семейный парк развлечений», где оборудованы самый крупный в Европе тюбинг-парк и крытый каток (800 кв. м).

Балтув – тиранозавры, волшебство и лыжи

Недалеко от деревни Балтув были найдены следы древних животных, это послужило стимулом для создания первого в Польше парка динозавров. Сегодня на образовательном маршруте «ЮраПарка» находится около ста моделей доисторических существ в натуральную величину. «ЮраПарк» стал основой разрастающегося из года в год Балтовского туристического комплекса.


Музей юрского периода расскажет об истории развития жизни на Земле. Доисторический океанариум познакомит с подводной жизнью больших рептилий. Экспозиция «Польша в миниатюре» – это макет страны с 48 самыми важными памятниками архитектуры. «Сабатувка» перенесет маленьких гостей в мир ведьм, колдуний и белой магии.

Парк развлечений предлагает американские горки, карусели, надувную игровую площадку, трамплины и другие аттракционы. В Балтовском комплексе есть также Центр верховой езды и Музей пчеловодства с домиками для ингаляций воздухом ульев. Переночевать можно в красивых деревянных домах, напоминающих деревенское ранчо.

Скитур – свобода передвижения на лыжах

Относительно новый вид горнолыжного спорта активно развивается в Польше, становясь все более популярным. Представляет собой путешествие на лыжах, которые, благодаря специальным креплениям, позволяют подниматься в гору, спускаться с нее и передвигаться по пересеченной местности.

Скитур – своеобразное возвращение к истокам горнолыжного спорта, ведь раньше лыжник должен был сначала самостоятельно подняться на гору, а только потом с нее спуститься. Скитур подойдет тем, кто ищет большей свободы передвижения и общения с природой. Больше всего трасс для скитура находится в Татрах и Бескидах.


В Татрах большая часть летних пеших маршрутов зимой превращается в трассы для скитура (общая протяженность – 200 км). Самая популярная из них проходит по склонам горы Каспровы-Верх. Любителям этого вида спорта можно посоветовать трассы на склонах Кубалонки, Шиндзельни, Скшичне и в Щирке. Количество трасс растет из года в год.

www.poland.travel