Пакс
RATA-news в Telegram-----------------RATA-news в Telegram-----------------

№3760

«Мы будем активно рекламировать Окинаву на Дальнем Востоке и по всей России»

Окинава – самая южная префектура Японии, группа примерно из полутора сотен островов в Восточно-Китайском море, в том числе около 50 необитаемых. Главный остров – Окинава, центр префектуры – город Наха с одноименным аэропортом.

Российским рынком это направление освоено мало: из 40-50 тыс. наших сограждан, посещающих Японию, в течение года, до острова добираются немногим более тысячи. Но тем и объясняется инициатива Комитета по обслуживанию конвенций и гостей Окинавы рассказать о туристических и MICE возможностях префектуры.


Больше узнать об интересных местах Окинавы вы можете на сайте ru.visitokinawa.jp

Окинаве посвящен сегодняшний специальный выпуск RATA-news.

* * *

Комитет по обслуживанию конвенций и гостей Окинавы создан в 1996 году, отвечает за развитие туристической инфраструктуры и привлечение иностранных и японских туристов в самой южной японской префектуре. Председатель Okinawa Convention and Visitors Bureau (OCVB) г-н Ёсиюки Уэхара (фото) рассказал о новых объектах туристической инфраструктуры острова, о планах ковеншн-бюро.

«Начнем со статистики. Мы ведем точный учет туристов, прибывающих на Окинаву через местные аэропорты и порты, однако это далеко не все наши гости: многие прилетают внутренними рейсами из городов Японии. По данным аэропорта города Наха, административного центра Окинавы, в прошлом году 600 российских туристов прибыли на чартерных рейсах с Дальнего Востока. Есть и такие, кто летит через из Токио, но точной цифры, к сожалению, нет. В любом случае, по сведениям, которые предоставляют нам отели, дайвинг-центры, школы каратэ и другие объекты туризма Окинавы, число иностранных туристов, прибывающих к нам внутренними рейсами из Осаки, Токио и других городов Японии, стабильно увеличивается.

Дальний Восток России – наш сосед, и взаимодействие с российским турбизнесом мы предполагаем сконцентрировать именно на этом регионе. Будем приглашать журналистов-дальневосточников, активно рекламировать чартерные рейсы на Окинаву из Владивостока, Хабаровска, других крупных городов.

Что же касается продвижения туристических достоинств острова на остальной территории России, то планируем в марте показ программы об Окинаве на Первом канале. Готовим рекламную кампанию на канале Euronews, в том числе в русскоязычной версии.

Хотим продвигать Окинаву и как отличное направление для дайверов. Рекламные материалы будут размещаться в тематических средствах массовой информации, намечено плотное сотрудничество с компаниями, которые так или иначе связаны с этим видом туризма.

Туроператоров всегда интересуют новые объекты размещения. Число прекрасных отелей в префектуре растет. В июле прошлого года в центре городка Тятан, что в 40 км от города Наха, на берегу океана открылся пятизвездочный отель в западном стиле Hilton Chatan Resort. Тогда же начал принимать гостей Hotel Orion Motobu Resort & Spa, расположенный на одном из лучших пляжей Японии, рядом со знаменитым океанариумом «Чурауми». Из всех 238 номеров гостиницы открывается живописный вид на море. Помимо привычных для иностранцев услуг здесь есть традиционный японский онсэн – спа-центр на природных горячих источниках.

В этом году планируется открытие еще двух шикарных отелей – The Uza Terrace Beach Club Villas и Hyatt Regency. Не менее роскошный Hyatt Regency на 294 номера будет оформлен в традиционном окинавском стиле.

В феврале нынешнего года на Окинаве появилось новое развлечение для туристов – Okinawa Omoro Haunted House. Это «Дом привидений», где разыгрываются захватывающие истории о злом духе, который захватил торговый центр, вселившись в его директора. Замечу, что хэппи энд представления в руках самих зрителей: только им под силу разгадать загадки привидения и вернуть магазин к жизни.

Этой весной первых гостей примет и крупнейший на Окинаве торгово-развлекательный центр Aeon Mall Okinawa Rycom, его площадь 175 тыс. кв. метров. Помимо магазинов и развлечений на его территории строится курортный отель ANA.

В заключение не могу не упомянуть о проблеме – типичной для нестоличных регионов, причем не только Японии. Речь идет о том, что на Окинаве не хватает персонала, говорящего по-английски. Для решения этого вопроса наше конвеншн-бюро разработало программы подготовки кадров, помогает с переводом информации на иностранные языки, оказывает поддержку мультиязычному колл-центру».

Добро пожаловать на Окинаву с Japan Airlines!

Чтобы познакомиться с достопримечательностями Окинавы, открыть удивительный подводный мир островов, узнать секреты долгожительства, туристы могут воспользоваться услугами авиакомпания Japan Airlines (JAL). Перевозчик осуществляет перелеты по маршруту Москва – Токио – Окинава – Токио – Москва.

Из Москвы в Токио летает новый Boeing 787 Dreamliner. Просторный салон, пониженный уровень шума и турбулентности, уникальная система кондиционирования (без эффекта «сухости кожи» на борту), большие иллюминаторы, оснащенные шторками с электронной системой затемнения, увеличенные багажные полки и интеллектуальные программы светодиодного освещения. На борту лайнера туристов ждет безупречный сервис и комфорт, настоящее японское гостеприимство.

C 30 марта регулярные полеты между Москвой и Токио осуществляются четыре раза в неделю – по понедельникам, средам, пятницам и воскресеньям. Далее можно выбрать один из 19 ежедневных рейсов между Токио и Окинавой. JAL каждый день выполняет 14 вылетов из аэропорта Ханэда, он находится в черте Токио, и 5 – из аэропорта Нарита, рейсы из Москвы приземляются именно в этой авиагавани. Рейсы из Нарита осуществляются совместно с авиакомпанией Jet Star. Трансфер между аэропортами Нарита и Ханэда – на комфортабельном автобусе limousine bus. Время в пути – около одного часа.

Почему лучше всего лететь на Окинаву именно с Japan Airlines? Потому что авиакомпания предлагает россиянам эксклюзивные условия для путешествий по Японии – бесплатные внутренние перелеты. В международный билет может быть включен перелет не только из Москвы до Токио, но и дальше – до Окинавы или любых других городов Японии, тоже регулярными рейсами JAL, причем с нулевым тарифом: пассажир оплачивает только сборы. Конечно, в этом случае внутренние сегменты необходимо бронировать одновременно с международными рейсами, то есть весь маршрут должен быть в одном билете.

Возможный вариант путешествия до Окинавы с JAL

Все тарифы JAL разрешают делать бесплатную остановку в Токио на пути туда и/или обратно.

Дополнительные удобства для пассажиров JAL:

- Увеличенная норма провоза багажа: два места по 23 кг, то есть 46 кг на одного человека в эконом-классе; три места по 32 кг, итого 96 кг на человека в бизнес-классе.

- Перелеты по Японии по специальной цене: авиапроездной Yokoso Japan позволяет приобрести до пяти перелетов в одну сторону между любыми городами Японии по цене всего 10 800 йен (около $90) за каждый. Для покупки такого авиапроездного надо иметь международный билет до Японии от JAL или одной из компаний альянса oneworld. Авиабилет продается до отправления в Японию, то есть еще в Москве, и только нерезидентам этой страны. Эта опция пользуется особой популярностью у туристов, посещающих острова архипелага Окинава, а также отправляющихся на Окинаву из Осаки, Нагои или Фукуоки.

- Пассажиры, путешествующие в Японию рейсами JAL, могут на 14 дней бесплатно подключиться к wi-fi в точках доступа, предоставленных компаниями NTT East Japan или Wi 2. Надо лишь заранее зарегистрироваться и получить имя пользователя и пароль на сайте www.jal787.ru.

- Пассажиры JAL могут приобрести железнодорожный проездной Japan Rail Pass на неограниченное число поездок на всех линиях группы компаний JR, включая междугородние скоростные поезда – синкансэны. Срок действия – 7, 14 или 21 день. Japan Rail Pass также продается до вылета в Японию и только нерезидентам этой страны.

Из истории JAL

Авиакомпания Japan Airlines основана в 1951 году. 5 февраля 1955 года она начала летать между токийским аэропортом Ханэда и Окинавой.

Japan Airlines стала первым международным авиаперевозчиком в Японии. Член альянса oneworld. Вместе с партнерами по совместным рейсам связывает 280 направлений в 45 странах. Авиапарк – более 220 лайнеров.

Программа лояльности JAL – Mileage Bank (JMB) насчитывает более 27 млн. участников по всему миру.

JAL отмечена наградами как самая пунктуальная авиакомпания в мире в 2009, 2010, 2012 и 2013 годах. Основные приоритеты – обеспечение самых высоких стандартов безопасности полетов, премиальный уровень сервиса, достижение статуса наиболее предпочтительной авиакомпании в мире.

«Фудзи Трэвел»: беззаботное лето Окинавы

Жители Окинавы славятся долголетием и здоровьем, они не волнуются о будущем, ни в чем не проявляют суеты и спешки. Островитяне ценят крепкие семейные узы и поддерживают добрые отношения с соседями. На их долю выпало немало испытаний, но они продолжают улыбаться и радоваться каждому дню. Кажется, нам есть, чему у них поучиться!

Пляжный отдых на Окинаве. Дайвинг и снорклинг на Окинаве. Кроме изумительно чистого моря и многочисленных пляжей, остров может предложить дайвинг и снорклинг. Поплавать с дружелюбными китовыми акулами и гигантскими мантами с размахом «крыльев» до 4 метров может любой, специальные навыки и годы тренировок не требуются. Впечатления на всю жизнь гарантированы!

«Руины затонувшей цивилизации» у острова Йонагуни все еще ждут дайвера, способного разгадать их тайну.

Обучение каратэ. Окинава считается родиной этого вида единоборств. Со всего мира к сэнсэям приезжают ученики, чтобы усовершенствовать свою технику. Семинары и тренировки проводятся на острове круглый год.

Семейный отдых на Окинаве. Океанариум с дельфинами и акулами, полеты на зип-лайне над лесом, гребля на каяках среди мангровых зарослей, необычная экскурсия на телеге с водным быком, пещеры и джунгли, мастер-классы традиционных ремесел, танцы эйса и первый урок каратэ. За одни каникулы всего и не попробовать. Все купальные зоны на пляже огорожены, а за отдыхающими следят зоркие и ответственные спасатели.

Отдых для души и тела на Окинаве. Путешествия к долгожителям. Для специалистов, интересующихся феноменом долгожительства, компания «Фудзи Трэвел» разработала программы, включающие встречи с долгожителями, лекции о долгой и здоровой жизни, мастер-классы вкусной и полезной традиционной кухни. Программы релаксации, омоложения, детокса и похудения (от одного дня до нескольких недель) помогут восстановить силы и бодрость. Возможны медицинские обследования, в том числе на онкологические заболевания.

Свадебные путешествия на Окинаву. Традиционные свадебные церемонии в праздничных нарядах королевства Рюкю. Свадебные фотосессии жениха и невесты. Банкет в стиле королевства Рюкю с экзотическими танцами львов и барабанщиков эйса. Романтические круизы по необитаемым островам.

 

«Фудзи Трэвел»: +7 (495) 220-41-73, tour@fujitravel.ru

www.fujitravel.ru – о Японии и Окинаве.

www.okinawajapan.ru – о префектуре Окинава.

Окинава глазами наших клиентов

«Юнитрэвэл»: Окинава – японский «остров сокровищ»

Благоприятный климат, богатые рыбой и прочей морской живностью воды, кораллы всех расцветок, бирюзовые воды океана, традиционная здоровая еда – это и есть сокровища Окинавы, которые ежегодно притягивают миллионы туристов.

Компания «Юнитрэвэл» предлагает тур на Окинаву с прямым перелетом из Хабаровска чартерным рейсом – 8 дней/7 ночей, с 27 июня по 4 июля. Скидка 7% при бронировании и оплате тура до 15 апреля.

Отель Rizzan Sea Park Hotel Tancha Bay 3* – от 99 600 руб. на человека

Отель Sun Marina Hotel 4* – от 122 800 руб.

Отель Mercure Hotel Okinawa Naha 3* – от 97 800 руб.

Отель Okinawa Mariott Resort And Spa 4* – от 148 300 руб.

В стоимость включено: авиабилет Хабаровск – Наха (Окинава) – Хабаровск (без сборов), услуги гида (встреча-проводы), трансфер аэропорт – отель – аэропорт, размещение в отеле выбранной категории на 7 ночей, завтраки.

 

«Юнитрэвэл»: (4212) 30-34-77, 30-34-60, 42-22-71, lena@unitravel.ru, www.unitravel.ru

«Варварка Тревел»: путешествие в страну долгожителей

Компания Japan Travel предлагает двухнедельный классический тур «Страна долгожителей». Маршрут включает знакомство с Токио, одним из старейших религиозных и паломнических центров Японии – Никко, древними столицами страны – городами Нара и Киото и третьим по величине городом Осака. Затем – перелет на архипелаг Рюкю, на крупнейший его остров Окинава – родину каратэ и боев без правил. Помимо Окинавы туристы увидят непроходимые мангровые леса и коралловые заросли острова Ириомотэ, полюбуются бухтами острова Исигаки. Повозка, запряженная волами, отвезет на островок Юбу – крохотный ботанический сад посреди моря.

Программа «Страна долгожителей».

«Квинта тур»: Окинава – для молодежи и их родителей

Окинава не совсем похожа на остальную Японию. Только здесь можно отведать типичную для острова кухню, которая четыре века формировалась под китайским влиянием. От традиционной японской отличается изобилием мясных блюд, специй, разнообразием ананасов и папая. В большом почете свинина. Здесь тоже подают сашими, но… из мяса козла.

Окинава для молодежи – это дайвинг с лучшим мировым оборудованием. Для людей старшего поколения – неспешные прогулки по берегу, наблюдение за цветами, деревьями, птицами, морскими обитателями. Навсегда запомнится посещение замка Сюри, построенного в XIV веке, загадочного Сэфа Утаки, самого известного места на острове. В этот священный уголок когда-то допускались только женщины – жрицы культа, а короли приходили возносить молитвы богам. И Сюри, и Сэфа Утаки внесены в список всемирного наследия ЮНЕСКО.

На Окинаве есть отличные отели класса 5* де люкс. Их очарование – и в уютном расположении, и в мельчайших деталях комфорта. В глаза это не бросается, но атмосфера окутывает гостя теплотой и заботой.

Рекомендуем отели The Busena Terrace и Hoshinoya.

Лучшие пляжи – Kabila Bay на острове Исигаки, The Emerald Beach на острове Окинава и пляжи острова Миякодзима.

 

«Квинта тур»: (495) 933-08-03, info@quinta.ru www.quinta.ru

«Корона Трэвел»: королевство Рюкю или тропическая Япония

Туроператор «Корона Трэвел» – это индивидуальные туры премиум класса. Совет от компании: рекомендуйте туристам не только традиционные города Японии, но и острова Окинавы. Впечатления от поездки по стране станут еще ярче. Летние программы путешествий включают посещение удивительных островов тропической части Японии – Ириомотэ, Такэтоми, Исигаки, Кохама, Хатэрума, Мияко, Кумэ, Гэрума, Токасики и другие.

Для любителей пляжного отдыха лучший период – с конца июня по октябрь. Чудесный белоснежный песок, уютные бухточки, кристальной чистоты море... Окинава славится и подводным миром. Дайверы оценят тысячи тончайших переплетений кораллов, глубоководные пещеры, руины древних сооружений, затонувшие корабли. Можно поплавать с гигантскими китовыми акулами и мантами – гигантскими морскими дьяволами, размах их "крыльев" достигает 7 метров. Понаблюдайте и за акулами-молотами, красавцами горбатыми китами.

Выбор у туристов велик: главный замок королевства Рюкю – Сюри, грандиозный океанариум «Чурауми», водопад Хидзи высотой с 9-этажный дом. Совершите прогулку на каяках по реке через мангровые заросли посетите фантастическую пещеру Гёкусэндо, где художники-осветители создали настоящее подземное царство. Или поезжайте в экстрим-парк с коварными полосами препятствий и головокружительными полетами на зип-лайне.

Компания «Корона Трэвел» предлагает программы по Японии и Окинаве:

- «Классическое путешествие и пляжный отдых», 14 дней, главные достопримечательностей Японии плюс несколько дней на Окинаве и островах Мияко, Исигаки, Ириомотэ и Такэтоми;

- «Большое путешествие по островам Окинавы» идеально подойдет активным туристам. За 14 дней они познакомятся с Токио и островами Окинава, Исигаки, Такэтоми и Ириомотэ, поплавают с китовой акулой, возьмут уроки каратэ для начинающих, прокатятся на весёлой тележке с буйволами, пройдут через джунгли к водопаду Пинайса;

- «Японские Альпы и пляжный отдых», 12 дней;

- «Многоликая Япония», 14 дней с проживанием в отелях 5* и 5* Deluxe, от $8 740. Период заезда – с августа по декабрь;

- «Путешествие на остров Кюсю», 11 дней с проживанием в отелях 4*и выше, от $6 990. Период заезда – июль;

- «Пляжный отдых на Окинаве», 4 дня с проживанием в отелях 4* и выше, от $1 420. Заезды – с июля по ноябрь;

- «Мистические руины, китовые акулы и манты», 10 дней в отелях 4*, от $1 955. Заезды – с июля по октябрь.

 

«Корона Трэвел»: (495) 540-54-17, Мария Сульдина.

www.coronatours.ru, www.corona.travel

Oriental Discovery: круглогодичные индивидуальные туры в Японию

Круглогодичные индивидуальные туры в Японию с посещением Окинавы, а также комбинированные туры с посещением Китая, Южной Кореи и Окинавы. Летом – групповые заезды, следите за информацией на нашем сайте.

Окинава – это, прежде всего, уголок нетронутой природы, где можно побродить по пустынным пляжам бирюзовых бухт, устроить фотоохоту на крабов-отшельников и полакомиться свежайшей рыбой и морепродуктами. Каратэ родилось и выросло в отдельный вид восточных единоборств именно на Окинаве. Если туристам близка эта тема, то общение с сэнсэями может стать частью программы.

Самобытна культура Окинавы. Как жили люди во времена королевства Рюкю? Посетите фольклорную деревню Рюкю-мура. На острове 9 памятников истории, которые в 2000 году были занесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. Самый значимый и впечатляющий – замок Сюри.

Океанариум «Чурауми» – это целый комплекс с парком и ботаническим садом, передвигаться по нему лучше на шаттл-автобусе. Только здесь разводят китовую акулу и рыбу-скат манта.

Весело провести время можно и в Ананасовом парке в Наго, возникшем на месте ананасовой плантации. В парке открыт музей, рассказывающий о пользе желтого фрукта, действуют мини-фабрика по его переработке и единственная в мире винодельня, производящая вино Lagrima Del Sol из ананасового сока.

Любителям шопинга будет интересно узнать, что в городе Наха расположен двухэтажный магазин беспошлинной торговли, есть и огромный аутлет Асибина, где представлено более 100 мировых брендов.

Окинава – это субтропики, купаются здесь с мая по октябрь. Пики высокого сезона – начало мая, конец июля, середина августа.

 

Ориентал Дискавери: (499) 922-22-22, www.orientaltravel.ru

Окинава – архипелаг улыбок и долгожителей

Полет из Токио до аэропорта Наха архипелага Окинава занимает около 2,5 часов. Острова привлекают туристов колоритным прошлым, коралловыми рифами и дайвингом, изумрудным и солнечным морем, пышной растительностью.

В административном центре архипелага – городе Наха – много достопримечательностей. Синтоистский храм Наминоуэ посвящен трем божествам, охраняющим императорскую семью.

Буддийский храм Согэндзи сооружен более 450 лет назад в память о блистательных годах правления королей династии Рюкю.

Сюрэй-но-мон, или «Ворота учтивости», вторые ворота замка Сюри, построенные в период правления короля Сёсэё.

Национальный парк «Окинава Сэнсэки», что означает «поля прежних битв», разбит на месте сражений Второй мировой войны в память о более 200 тысячах погибших на архипелаге.

 

 

 

Все 33 удовольствия! Залив Кабира на окинавском острове Исигаки входит в список ста самых красивых ландшафтов Японии. Купаться здесь запрещено из-за сильных течений, но можно наблюдать за подводным миром во время прогулки на лодке с прозрачным дном.

А еще этот залив – одно из двух мест культивирования черного жемчуга в Японии. Здесь можно посетить небольшой музей и купить украшения.

 

 

Эх, прокачу!.. В повозке, запряженной водяным быком, очень любят кататься на маленьком окинавском островке Такэтоми. Прогулка сопровождается байками, песнями и игрой на традиционном музыкальном инструменте сансин в исполнении извозчика.

 

 

 

Погладить кита. Как жаль, что Окинава почти неизвестна иностранным дайверам! Тысячи видов кораллов, уходящие в немыслимую глубину коралловые стены, пещеры и даже древние руины на морском дне… Лето – лучшее время для наблюдения за гигантскими скатами мантами и редким зрелищем нереста кораллов. Зимой смельчаков ждет встреча с акулой-молотом и горбатыми китами.

 

 

 

Каратэ заказывали? Каратэ родом с Окинавы. До конца XIX века этот вид борьбы запрещали, но окинавцы тренировались в секретных местах и под покровом ночи. В 1901 году боевому искусству каратэ стали обучать в школах. Его популярность стала быстро расти, и теперь каратэ увлекаются около 50 млн. человек в 140 странах.

 

 

 

Так интересно, что челюсти сводит... Океанариум «Тюрауми» демонстрирует флору и фауну течения Куросио. Это единственное место в мире, где разводят китовых акул и гигантских скатов манта, или морского дьявола. Океанариум расположен в огромном парке. Интересно посмотреть бассейн с ламантинами, шоу в дельфинарии. Заодно можно посетить историческую деревню Рюкю, сад орхидей и еще много любопытных мест.

 

 

 

Когда всё по барабану. Эйса, или бон, – народный танец под ритмичный бой барабанов. Раньше его исполняли молодые люди ради увеселения духов предков. По поверьям, эти духи посещают свои прежние семьи в сезон праздника поминовения усопших Обон.

 

 

Своя бингата ближе к телу. Бингата – искусство окраски и рисунка по ткани; возникло благодаря расцвету торговли с Китаем, странами Юго-Восточной Азии и Индией в XIV-XVI веках. В каждом районе префектуры своя культура окраски текстиля.

 

 

 

Собака + лев. Сиса – едва ли не главный окинавский сувенир. Окинавцы размещают эти фигурки на крышах домов или на воротах. Часто рядом сидят пары «собакольвов» – сиса-мальчик и сиса-девочка, причем одну фигурку изображают с закрытым ртом, а другую с открытым. Первая удерживает все хорошее в доме. Вторая, с выпученными глазами и большой пастью, застывшей в грозном оскале, отпугивает все плохое.

 

 

 

От сувенира к сувениру. Кокусай Дори – двухкилометровый бродвей города Наха: лучшие бутики, сувенирные лавки, бары и рестораны. По воскресеньям с полудня до 18 часов улица становится пешеходной. Здесь покупают окинавские сувениры – морскую соль, тростниковый сахар, керамику и все, что видят на соседних прилавках. Обмывают покупки, выпив прекрасного местного пива «Орион» в баре, который находится по соседству с рыбным рынком.

 

 

 

Что такое кариюси? Это окинавская версия гавайских рубашек Aloha. Даже банковские клерки и чиновники на Окинаве ходят в них, а не в костюмах. Кариюси яркие и легкие, тело дышит и в сильную жару.

 

 

 

Рюкюское стекло. Технология его изготовления появилась после Второй мировой войны, когда стали перерабатывать стеклотару с американских военных баз. Красное солнце, синее небо и море… Яркие краски Окинавы в сочетании с изящной формой – прекрасный сувенир.

 

 

Курортная хрюшка. Свинина попала на Окинаву из Китая и сделала островную кухню не только рыбной, но и мясной. Свиные потроха, уши, ножки, кровь – все идет в дело для приготовления самых неожиданных и вкусных блюд.

 

 

Горькая дыня. Гоя, или момордика, регулирует обмен веществ, нормализуют уровень сахара в крови, содержит много витаминов. Применяется при гастрите, малокровии, пониженном иммунитете.

 

 

Хуже не будет. Окинавские старики, когда говорят о еде на местном диалекте, используют слова «кусуимун» (лекарство) или «нучигусуи» (лекарство жизни). С древних времен на островах считают, что едой можно лечиться, как и лекарством. Окинавские кулинарные рецепты включают полезные травы и водоросли, например «морской виноград» умибудо. Так что – кушайте на здоровье!

 

 

Жидкая виагра. «Хабу» – змея, «сю» – алкогольный напиток. С древних времен хабусю ценился жителями Окинавы как целебное питье. Готовят, смешивая водку авамори, 13 лекарственных трав Окинавы и мед. Змея сохраняется в напитке, пока бутыль не опустеет. Хабусю называют виагрой Окинавы, но употреблять ее надо осторожно – рюмочку-другую в день, не больше.

 

 

Окинавский привоз. На рыбном рынке Макиси можно отведать блюда из только что купленных туристом свежих продуктов: красочных тропических рыб и моллюсков, богатырской свинины, местных причудливых овощей...

 

 

Итак, десять вещей, которые туристам стоит сделать на Окинаве

1. Рассмотреть подводный мир в океанариуме через самое большое и толстое в мире акриловое стекло.

2. Понырять c китовыми акулами и морскими дьяволами и доплыть до руин затонувшей цивилизации.

3. Взять урок каратэ на его родине и научиться защищать свою девушку (или парня) от хулиганов.

4. Нарядиться в костюм окинавца, потанцевать и сфотографироваться с окинавской красавицей.

5. Купить веселую рубашку кариюси, тут же надеть ее и выпить с друзьями хабусю – водки с ядовитой змеей.

6. Попробовать кухню долгожителей и узнать секреты вечной молодости.

7. Покататься на повозке с быком под окинавские народные песни и звуки диковинного музыкального инструмента сансин.

8. Найти «звездчатый песок» на пляже острова Такэтоми, улечься на нем и думать о вечных каникулах.

9. Встретить приносящую счастье дикую кошку на острове Ириомотэ, чтобы не только разглядывать ее в виде сувениров.

10. Порисовать по ткани кораллами, слепить из глины фигурку сиса и выдуть бокал из рюкюского стекла.

 

 

 

По материалам фотоальбома «Жизнь в тысячах красок» –

совместного издания Японской национальной туристической организации (JNTO)

и издательства Российского союза туриндустрии